Specifikace mobility

Země:Francie

Instituce:Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne

Město:Anost

Program:Erasmus+ praktické stáže

Typ aktivity:Stáž

Akademický rok:2024/2025

MU fakulta / katedra:Filozofická fakulta / Ústav románských jazyků a literatur - Francouzština

Úroveň studia v zahraničí:Magisterská

✅Škatulata, škatulata..

Do jaké škatulky bys svou stáž zařadil?Humanitní vědy
Sociální vědy

💼How to: stáž v zahraničí

Jak jsi objevil/a tuto možnost stáže?Jinak

Jinak - prosím specifikuj:Instituci jsem kontaktovala už v průběhu psaní mé bakalářské práce, která pojednávala o dialektu toho regionu, v čemž pokračuji i v mé diplomové práci.

Na jaké pozici jsi během stáže pracoval/a?Mohli bychom říci, že jsem byla na pozici archiváře a lingvistického výzkumníka.

Jaká byla konkrétní náplň tvé stáže?Zpracovávala jsem archiv nahrávek, které instituce dostala darem od Université rurale Bressane. Následně jsem na základě archivu vytvořila lingvistické mapy, které zobrazovaly zónu kontaktu mezi dvěma různými jazyky. To je základ pro budoucí přednášku na setkání regionálních jazyků za půl roku.

Odpovídala pracovní náplň předem daným podmínkám?ano

Splnila stáž tvá očekávání?ano

Využil/a jsi během stáže teorii, kterou ses naučil/a ve škole?ano

Pokud ano, můžeš uvést konkrétní případ?Například pro lepší pochopení výslovnosti daného dialektu mi velice posloužily fonologické znalosti.

Jak ses během stáže domluvil/a v cizím jazyce?perfektně

Měla instituce nějaké speciální požadavky nebo potřeby?Technické znalosti (např. práce s konkrétním softwarem)
Specifické jazykové dovednosti

Máš tipy, jak zaujmout instituci, kde jsi stáž vykonával/a?Mít zájem o regionální francouzské jazyky, umět dobře francouzsky, mít nějaký originální nápad, který by mohl posunout jejich aktivity.

Jaká byla konkurence? Musel/a jsi například projít výběrkem?Vůbec, bohužel zájem o regionální jazyky ve Francii je velmi malý, je to dost specifické téma. Konkurence nebyla žádná. Jediný problém byl to, že je to velmi malá instituce, je tedy třeba velká autonomie stážisty - zaměstnanci nemají stále čas se vám věnovat.

Proč bys doporučil/a studentům vyjet na stáž?Je to výborná zkušenost, která vám otevře dveře do budoucího profesionálního života. Kromě toho mít stáž na francouzském venkově je jako z pohádky. Doporučuji!

💰A kde na to vzít?

Jaké byly tvé průměrné měsíční výdaje během stáže?12500 Kč/měsíc

Poskytla ti instituce ubytování?ano

Měl/a jsi během stáže nějaké nečekané výdaje?ano

Pokud ano, jaké?Instituce mi poskytla ubytování jen na ten týden za měsíc, kdy jsem tam byla fyzicky. Zbytek času jsem si musela zařídit ubytování v Dijonu, kde jsem narazila na podvod a přišla kvůli tomu o 900 euro.

Máš tipy, jak během stáže ušetřit?Nakupovat v Lidlu, vařit si sám, nepít pivo v zahraničí - není dobré a je drahé, mít podporující rodiče a ideálně brigádu na dálku.

🗺 Život mimo český rybníček

Jak náročné pro tebe bylo zvyknout si na život v zahraničí?žádný problém

Jak ses domluvil/a anglicky?neutral

Jak (ne)funguje MHD v daném městě?víceméně fajn

A co doprava mimo město?víceméně fajn

Kde hledat spoje? Jak koupit jízdenku?Aplikace Divia, SNCF connect.

Řešil/a jsi na pobytu nějaké zdravotní potíže?ne

🤠Co zažít, aneb vytvoř nezapomenutelný bucket list

Co je "must see" v daném městě?Historické centrum, věž Filipa Dobrého, Musée des ducs de Bourgogne, víno, sýry, plage de Dijon.

Kam stoprocentně vyrazit na výlet?Nejlépe do regionálního parku Morvan, je to krásná příroda.

Poděl se o nejlepší zážitek:Dostala jsem spoustu nabídek na prezentaci svojí práce, dostala jsem se na ateliér regionálních jazyků, kde stařečci zpívali písně jejich dětství, obědvala jsem s lidmi nářečně aktivními, bylo to krásné.

💅Good to know, aneb na co si dát pozor

Musel/a jsi řešit vízum?ne

Jak ses dopravil/a na místo?Autobus

Je něco, na co si před cestou dát bacha?Žádná jiná doprava do Dijonu než busem nemá smysl. Takže z Prahy do Besanconu busem přes noc (Flixbus), z Besanconu do Dijonu pak horku vlakem (happa SNCF connect).

Dá se platit kartou?na většině místech jo

Na co nezapomenout při balení?Deštník, dost tu prší.

🥳Shrnutí

Fuu, to byla jízda. 😮‍💨 Díky moc, že sis udělal/a čas na náš dotazník a podělil/a se o svou jedinečnou zkušenost. Teď už jen poslední věc. 🙏 Jak bys svůj výjezd shrnul/a jednou či dvěma větami?Moje stáž mi přinesla pracovní kontakty do budoucna, poznala jsem francouzský venkov a snědla hodně croissantů.