ISOIS ▸ Závěrečné zprávy

Ak. rok:
Země:
Instituce:
Typ mobility:
Program:
Fakulta:
Úroveň studia:
Pro návrat na seznam zpráv klikněte zde...

Aquarium de Vannes – SAS aquagestion

Francie 2018/2019 Freemovers

Osobní data
Typ mobility:
pracovní stáž

Fakulta na MU:
Filozofická fakulta

Obor studia:
Francouzský jazyk a literatura

Úroveň studia v době pobytu v zahraničí:
Bakalářská

Používaný jazyk:
francouzština

Letní/zimní škola?:
ne

Doba studia:
jaro 2019

Doba pobytu (od-do):
2019-07-01 - 2019-08-31

Počet měsíců:
2

Aktivita před výjezdem do zahraničí
Jaký byl Váš postup při zajišťování stáže?:
Nabídka na absolvování stáže ve Francii mi přišla na e-mail od francouzského profesora působícího v České republice. Ten ze začátku zprostředkovával kontakt mezi mnou a Akváriem, do kterého jsem se hlásila. Co nejrychleji jsem vyplnila a poslala vyžadované dokumenty a během dvou týdnů přišla odpověď, že jsem na stáž přijata. Pak už stačilo jen zajistit letenky a zažádat o udělení stipendia.

Jaké dokumenty jsou potřebné k přijetí na stáž do této organizace?:
Pouze motivační dopis a životopis. Na základě těchto dokumentů a doporučení již zmíněného profesora mě Akvárium přijalo. K získání stipendia pak bylo potřeba mít vyplněný Training agreement.

Jak dlouho dopředu je třeba přijetí vyřizovat? (v týdnech):
Zařizování mé stáže začalo na začátku dubna, dohromady to tedy trvalo asi tři měsíce. Byl to čas tak akorát potřebný k zajištění všeho potřebného a ke komunikaci mezi mnou, univerzitou a Akváriem.

Bylo potřeba vízum?:
- vyberte možnost -

Potřebné podklady a doklady pro udělení víza:

Výše poplatku za udělení víza:

Během pobytu
Měnil/a jste během pobytu pracovní plán stáže (training agreement)?:
Během pobytu se nic neměnilo, ani z mé strany ani ze strany Akvária. Stáž probíhala podle plánu.

Co je důležité vyřídit hned po příjezdu? Jaké náležitosti a na kterých úřadech?:
Po příjezdu jsem nic vyřizovat nemusela. Všechno bylo zajištěno dopředu a nebylo potřeba nic zařizovat.

Popište svou práci/činnost v zahraniční organizaci. Napište, co konkrétně jste dělal/a, zda práce odpovídala domluveným podmínkám a Vašemu domácímu oboru studia, zda byla Vaše práce samostatná a zodpovědná, orientační pracovní doba.:
V Akváriu jsem pracovala na tří různých pracovních postech - v butiku, u vstupu a u vstupu do Zahrady motýlů. Všechny tyto zmíněné pozice zahrnovaly práci s financemi, s důležitými dokumenty, kontakt s rodilými mluvčími, reagování v nečekaných situacích, přizpůsobivost a zodpovědnost. První týden jsem prošla krátkým výcvikem s různými kolegy, kteří danou práci vykonávají denně, a od té doby jsem již pracovala samostatně. Pracovní doba se pohybovala od pěti do osmi hodin denně, vždy jsem měla pauzu na oběd a dva dny v týdnu volno. Během stáže jsem každý den musela komunikovat až se čtyřmi tisíci návštěvníků, z nichž 90% byli Francouzi. Naučila jsem se spoustu užitečných frází a moje jazykové schopnosti, hlavně mluvené vyjadřování a porozumění, se výrazně zlepšily. Mohla jsem si tak ověřit své znalosti nabyté při studiu francouzštiny na FF MU, a také tyto znalosti můžu v budoucnu při studiu dále využívat a rozvíjet, např. v předmětu Jazykový seminář.

Pořádá organizace anebo místní studentská organizace nějaké speciální akce pro zahraniční stážisty?:
ano

Jestliže ano, jaké?:
Vedení Akvária pořádalo v půlce doby trvání stáže a na jejím konci setkání všech stážistů, při kterém se všichni stážisté mohli seznámit a lépe poznat nejen mezi sebou, ale také mezi stálými zaměstnanci.

Praktické otázky pobytu
Kde jste bydlel/a?:
Ubytování jsem měla zajištěné v bytě přímo v areálu Akvária. Byt zahrnoval dva pokoje, koupelnu a kuchyň, která byla společná pro všechny zaměstnance.

Cena ubytování – měsíčně:
0 EUR

Další poznámky k ceně ubytování (ohledně toho, co cena obsahuje):

Kdo zajistil ubytování a s jakým předstihem:
Ubytování bylo zajištěno vedením Akvária.

Vybavenost, připojení na internet, co si přivézt:
Veškeré vybavení bylo dostupné, včetně nádobí v kuchyni, povlečení, internetu. Každý pokoj měl postel s peřinou a polštáři, skříň nebo stůl apod.

Jaké jsou orientační ceny potravin (porovnejte s cenami v ČR):
Ceny ve Francii jsou i několikanásobně vyšší než v ČR. Dražší jsou hlavně potraviny i nápoje, ale ušetřit se dá např. na knihách, které se dají koupit i levněji. Dá se ale nakupovat v obchodech, které jsou levnější než ostatní (např. Carrefour).

Doprava do místa pobytu:
Akvárium se nachází v poměrně velkém městě - Vannes - do kterého jezdí velké množství vlaků i autobusů. Z letiště v Nantes nebo Rennes, které jsou obě přibližně stejně daleko, se tak dá snadno dostat za hodinu a půl do Vannes.

Orientační cena:
Letenku jsem zakoupila poměrně draze, bohužel kvůli nutnosti mít zavazadlo, asi za 2500 kč. Cena autobusů se pak pohybuje okolo 10 EUR a vlaky okolo 20 EUR.

Tipy pro zakoupení výhodné letenky/jízdenky/další doporučení:
Je lepší kupovat letenky dopředu. Do Nantes létá společnost Volotea.

Jaké jsou možnosti místní dopravy (MHD, kolo, pěšky, orientační ceny):
Obecně je výhodnější cestovat autobusem než vlakem. Doporučuji FlixBus nebo Ouibus. Po Bretagni jezdí regionální dopravce, který je velmi levný a přesto rychlý a spolehlivý. Do větších měst se dá dostat i přes spolujízdu (blablacar). Je to osobnější a dovoluje to seznámení a komunikaci s rodilými mluvčími.

Jakého jste využil/a typu zdravotního pojištění?:
Mám uzavřené pojištění u VZP a k tomu jsem uzavřela cestovní pojištění k účtu od České Spořitelny za 45 kč na měsíc. Cestovní pojištění na zdravotní výlohy a odpovědnost za škody je při delších cestách do zahraničí je nutností.

Měl/a jste jiné pojištění? Jaké?:
Pracovní pojištění na škody a zranění způsobené na pracovišti jsem měla uzavřené i od Akvária.

Zkušenosti s pojistnou událostí:
Pojišťovna při jakýchkoliv zdravotních potížích rychle reaguje, nabídne řešení i překladatele.

Tipy na využití volného času:
Ve Vannes je velké volnočasové vyžití - kavárny, restaurace, muzea, spoustu festivalů apod. Vyplatí se také navštívit okolní města, např. Auray, ale vydat se i na vzdálenější místa jako je třeba Le Mont Saint-Michel. Jezdit se dá do přírody i do měst. V blízkosti je také množství pláží a ostrovů.

Finanční podpora a náklady
Měsíční stipendium od CZS:
8000 CZK

Jakých dalších zdrojů jste využil/a k financování pobytu?:
Výplata od Akvária a vlastní úspory.

 
 
Jaké byly Vaše průměrné měsíční výdaje během pobytu (tj. bez cesty tam a zpět)?:
350 EUR

a/ z toho ubytování:
0 EUR

b/ z toho stravování:
200 EUR

c/ cestování a volný čas:
150 EUR

Jakékoli komentáře k průměrným měsíčním výdajům:

 
Zkušenosti s bankovními účty / službami. Doporučujete účet zřízený v zahraničí, používání české platební karty...:
Účet v zahraničí jsem naštěstí zakládat nemusela. Nevyplatí se vybírat z bankomatu, za to jsou velké poplatky. Doporučuji mít obnos v hotovosti i na kartě. Platit kartou kde se dá, např. v supermarketu, a hotovost nechávat na místa, kde platit kartou nejde.

 
Platil/a jste na zahraniční organizaci nějaké poplatky? (pojištění, materiál atd.):
Nemusela jsem nic platit.

Získal/a jste mzdu od hostitelského podniku/organizace?:
ano

Pokud ano, kolik činila Vaše mzda měsíčně?:
577 EUR

 
Jiné výhody od hostitelské organizace?:
Vedení Akvária zajistilo jízdu na lodi zdarma od společnosti Navix, která má pobočku ve Vannes. To bylo velmi výhodné na výlety na okolní ostrovy.

Je potřeba počítat s větší částkou na začátku pobytu? Pokud ano, jakou a k jakému účelu?:
Vždy je lepší si vzít větší obnos, např. na nečekané léčebné výlohy či potraviny. Částka pak záleží na jednotlivci.

Uznání zahraniční stáže domácí fakultou
Je pracovní stáž součástí Vašeho studijního oboru?:
ano

Pokud ano – je povinnou nebo volitelnou součástí?:
Je volitelnou součástí.

Jakým způsobem Vám bude pracovní stáž v zahraničí uznána na domácí fakultě?:
Za účast na stáži bude uděleno 10 kreditů.

Kolik získáte / jste získal/a ECTS kreditů?:
10

Nastaly závažné problémy při vyřizování uznání stáže?:
Naopak, účast na zahraničních stážích je na FF podporována, zvláště u studentů cizích jazyků, jelikož to výrazně zlepšuje jazykové schopnosti.

Celkové hodnocení
Posouzení osobního přínosu (1 = výborný):
1

Posouzení akademického přínosu (1 = výborný):
2

Souhlasíte s tvrzením, že díky zkušenostem nabytým v průběhu stáže se Vám podařilo více rozvinout své kompetence pro práci ve Vašem oboru?:
Ano, souhlasím.

Co jste po absolvování pobytu nejvíce ocenil/a?:
Nejvíce oceňuji spolupráci všech kolegů, kteří mi vždy rádi se vším pomohli a poradili, průběh stáže tak byl mnohem hladší. Také je pro studenty jazyků vždy mnohem lepší dostat se do sutečných situací s rodilými mluvčími, než jen jazyk procvičovat ve škole. Myslím, že mě pobyt velmi posunul.

Nějaké závažné problémy během pobytu?:
Žádné závažné problémy nenastaly.

Máte nějaká doporučení pro své následovníky? (např. co si vzít s sebou):
Pro práci v Akváriu byly vyžadovány dlouhé kalhoty - např. džíny.