ISOIS ▸ Final reports

Ac. year:
Country:
Institution:
Mobility type:
Program:
Faculty:
Study level:

Velvyslanectví České republiky v Ottawě

Canada 2019/2020 Freemovers

Personal data
Mobility type:
traineeship

Faculty at MU:
Faculty of Law

Field of study:
Právo a právní věda

Level of study during period of placement:
Master

Language used:
English

Summer/winter school?:
no

Period of studies:
autumn 2019

Period of placement (from-to):
2019-10-01 - 2019-12-15

Number of months:
2.5

Activities before my departure abroad
What was your approach in organising the placement?:
Nejprve jsem kontaktoval hostující organizaci ohledně možnosti uskutečnění stáže. Nedlouho jsem obdržel kladnou odpověď a povinnost dodat potřebné dokumenty jako jsou: životopis, motivační dopis, žádost o stáž, fotokopie pasu, občanského průkazu apod. V následujícím kroku jsem kontaktoval CZS a fakultu a počal zajišťovat financování a schválení stáže ze strany univerzity. Nedlouho poté bylo nutno absolvovat pohovor na půdě Ministerstva zahraničních věcí. Ten dopadl úspěšně, čímž pádem nezbývalo nic jiného než doufat v dobrý výsledek prověrky a zajistit si letenky a ubytování, k čemuž došlo během léta. Nakonec vše vyšlo a tak jsem mohl s čistou hlavou odletět.

What documents are required for acceptance on a placement at this organisation?:
Ze strany CZS a fakulty: Training Agreement + Confirmation of Placement Period; Ze strany ministerstva: žádost o stáž, životopis, motivační dopis, potvrzení o studiu, prohlášení fyzické osoby o svéprávnosti, fotokopie občanského průkazu a pasu, souhlas s pořízením kopie dokladu totožnosti, souhlas se zpracováním osobních údajů, výpis z rejstříku trestů

How far ahead did acceptance have to be organised? (in weeks):
Doporučuje se alespoň 12 až 16 týdnů dopředu

Did you need a visa?:
- choose option -

Documents and materials needed for a visa:

Fee for the visa:

During the placement
Did you change the training agreement in the course of your placement (training agreement)?:
Ne

What is necessary to arrange immediately on arrival? What requirements and at which offices?:
Není potřeba nic vyřizovat

Describe your work/activity in the foreign organisation. Describe what specifically you did, whether the work corresponded to the agreed conditions and your field of study, and whether your work was independent and responsible, approximate working hours.:
V průběhu svého působení jsem se seznámil s prací a běžnou agendou politického, konzulárního a ekonomického úseku. Zpracovával jsem rozličné analýzy a zprávy, vypomáhal s administrativními pracemi (tvorba databáze kontaktů, zajišťování běžné korespondence apod.), podílel se na přípravě dokumentů právní povahy (včetně smluv a dohod), překládal různé články pro webové stránky úřadu, pomáhal při řešení jednotlivých konzulárních případů českých občanů v Kanadě a podílel se na přípravách a průběhu státní recepce a jiných společenských akcí.
Práce rozhodně odpovídala domluveným podmínkám a domácímu oboru. V 75% případů se jednalo o týmovou a zodpovědnou práci.

Did the organisation or local student organisations arrange any special events for foreign students on placements?:
yes

If yes then what?:
V Ottawě působí jak OYDISA (Ottawa Young Diplomats/Professionals & International Students Association), která shromažďuje mladé diplomaty a stážisty ze všech velvyslanectví a pořádá většinou večerní společenské akce, tak i Delegace Evropské unie, skrz kterou se mohou stážisté z velvyslanectví zemí EU poznat a následně domlouvat na společných setkáních, mini-turnajích apod.

Practical questions on your placement
Where did you live?:
Ve dvojdomku, který jsem vyhledal skrz portál Airbnb

Cost of accommodation - monthly:
730 USD

Additional comments to the price of accommodation (as to what the price includes):
V ceně byl samostatný pokoj, internet, možnost užívání kuchyňského náčiní, pračky, sušičky a veškeré energie

Who arranged your accommodation and how far ahead:
Ubytování jsem si zajistil skrz portál Airbnb asi 2 měsíce předem.

Equipment, internet connection, what to bring:
Na pokoji bylo vše, co jsem potřeboval, včetně pracovního stolu, žehlícího prkna a žehličky, připojení k internetu apod. Hlavní je nezapomenout na adaptéry.

What are the rough costs of groceries (compare with Czech prices):
V Kanadě existují čtyři typy obchodů. Levné potraviny (méně kvalitní), střední potraviny (zlatý střed poměr cena kvalita), drahé potraviny (velmi kvalitní zboží) a velkoobchody (doporučuji v případě delšího pobytu; je však potřeba získání členské karty či nakupování společně s držitelem této karty). V každém případě jsou ceny potravin dražší než v ČR, kolikrát i dvojnásobně či trojnásobně. Pravděpodobně nejdražší jsou mléčné výrobky, kdy se cena litru mléka pohybuje v průměru kolem 4-5 CAD.

Transport to location of placement:
letecky

Approximate price:
15 000 Kč, tj. zpáteční letenka + 2 kufry

Tips for purchasing cheap tickets and other recommendations:
Ceny letenek jsem vyhledával a porovnával asi na 4 portálech zároveň. Nakonec mi nejlépe sedla multi-city letenka Praha-Frankfurt-Ottawa; Toronto-Frankfurt-Praha. Doporučuji se neupínat na cílovou destinaci a vyhledávat levnější letenky do okolních měst. Tyto vychází mnohdy levněji. Dále je dobré nakupovat letenky s alespoň několika měsíčním předstihem, a to během nedělní nebo úterní noci.
Chcete-li pořídit co nejlevnější letenky, doporučuji zvýšit rádius vyhledávání klidně i na okruh 500 km, kdy kombinace letenka + autobusová jízdenka vychází mnohdy daleko levněji než přímý let.

What are the local transport options (public transport, cycling, on foot, rough prices):
Co se týče MHD, tak např. v Ottawě stojí jízdenka (platná 90 minut; dá se využít na autobus i metro včetně přestupů) 3,60 CAD. S měsíční kartou stojí jedna 90 min jízdenka 3,50 CAD, čili měsíční karta (Presto Card; cena 6 CAD za pořízení karty) se vyplatí většinou v delším horizontu. Mimo zimní měsíce vřele doporučuji zapůjčení kola či chůze. MHD v Kanadě a USA je obecně v daleko horším stavu nežli v ČR.
V Montréalu pak stojí 90 min jízdenka 3,50 CAD a v Torontu 3,25 CAD bez karty Presto a 3,10 CAD s kartou Presto.

How did you use health insurance? What type?:
VZP

Did you have other insurance? Which?:
Cestovní pojištění k účtu České spořitelny MAXI

Experience with insured events:
Žádné

Tips for recreation:
V Ottawě se nachází mnoho zajímavých muzeí, kin a divadel. Přímo ve městě a okolí lze najít výborné cyklostezky a běžecké trasy. Na québecké straně se nachází oblíbené Wellness centrum a zajímavé restaurace s tradičními kanadskými pokrmy. Dobré je se spojit s ostatními stážisty a podnikat akce společně. Vzhledem k blízkosti Montréalu (2 hod od Ottawy), Toronta (6 hod od Ottawy) a Quebec City (6 hod od Ottawy) je uskutečnění krátkého výletu opravdu jednoduché.
Přímo ve městě a okolí se pak během teplejších měsíců pořádají zajímavé akce a festivaly. Je to i vhodná doba ke kempování. Fanouškům ledního hokeje pak rozhodně doporučuji zhlédnutí zápasu týmu Ottawa 67s (OHL) či Ottawa Senators (NHL; snad nejlevnější vstupenky v lize - na stránkách Groupon či Ticketmaster lze sehnat i za 20 CAD). V zimě pak milovníci běžek ocení velké množství běžkařských tras (obzvlášť v Gatineau parku) a zastánci lyží naopak okolní sjezdovky.

Financial support and expenses
Monthly grant from the Centre for International Cooperation:
16000 CZK

What other sources did you make use of to finance your placement?:
Vlastní našetřené finance

 
 
What was your average monthly expenditure during the placement (i.e. without the travel there and back)?:
45000 CZK

a/ of which for accommodation:
16500 CZK

b/ of which for catering:
9500 CZK

c/ travel and recreation:
19000 CZK

Any comments to the average monthly expenditure:
Cena za stravování je poměrně vysoká, poněvadž chvíli trvalo, než jsem se naučil výhodně stravovat, shánět levnější ingredience na vaření a obecně lépe nakupovat.

Poznámka ke kolonce cestování a volný čas - částka je vysoká vzhledem k velmi častému cestování, včetně výprav do míst jako je Montréal, Québec City, Tadousacc, Boston, New York, Buffalo, Niagara Falls a Toronto. Nebýt těchto výletů, tak by byla částka daleko nižší.

 
Experience with bank accounts/services. Do you recommend an account arranged abroad, use of Czech payment cards...:
Rozhodně doporučuji používat Revolut či obdobnou platební kartu

 
Did you pay to foreign organisations any fees? (insurance, materials, etc.):
Ne

Did you receive a salary from the host business/organisation?:
- choose option -

If yes, what was your monthly salary?:
0 ???

 
Other advantages from the host organisation?:
Dostával jsem všemožné rady a tipy + jsem se jakožto pomocník mohl zdarma účastnit akcí pořádaných a spolupořádaných velvyslanectvím.

Is it necessary to assume a larger amount at the start of the placement? If yes, what and for what purpose?:
Pakliže se chystáte cestovat a intenzivně socializovat, rozhodně doporučuji nastavit si vyšší počáteční částku.

Recognition of the foreign placement at the home faculty
Is the traineeship part of your field of study?:
yes

If yes - is it a compulsory or optional part?:
Je volitelnou součástí. Na druhou stranu máme i povinnost absolvování 4 povinných praxí, přičemž se tato zahraniční stáž může započítat i jako "splnění povinné praxe," ovšem se ziskem pouhých 4 kreditů.

How will your traineeship abroad be recognised at the home faculty?:
Za pracovní stáž jsem obdržel 15 kreditů + bude uvedena v diplomu a životopisu

How many ECTS credits did you/will you get?:
15

Were there serious problems arranging recognition of the placement?:
Menší problémy byly způsobeny mou nepozorností při čtení informací o uznání předmětu. Jinak vše proběhlo "hladce."

Overall assessment
Assessment of personal benefit (1 = excellent):
1

Assessment of academic benefit (1 = excellent):
1

Do you agree with the statement that, thanks to the experience gained during the placement you will be able to further develop your skills for work in your field?:
Rozhodně!

What did you most appreciate after completing your placement?:
Nejvíce jsem ocenil skutečnou sebedůvěru nabytou po zvládnutí náročných a zodpovědných úkolů, vyřizování všech pracovních a mimopracovních problémů daleko od ČR a zvládnutí rychlé integrace a socializace v rámci velmi odlišného prostředí. Rovněž jsem velmi rád za všechny nové přátele a známosti, díky kterým byl pobyt daleko příjemnější.

Any serious problems during the placement?:
Závažné problémy ne. Menší se rychle vyřešily.

Do you have any recommendation for those that follow you? (e.g. what to take with them):
Během zimních měsíců rozhodně doporučuji nezapomenout na opravdu teplou výbavu, skládající se minimálně ze zimní bundy, šály, čepice a rukavic. Již během listopadu a prosince může docházet k občasným propadům teplot až na -25°. V rámci ledna, února a března je situace daleko horší.
Rovněž je dobré si projít veškeré dostupné recenze před pořízením ubytování. Lepší je být v domě ve více lidech - ubytování je pak levnější + lze očekávat značné zlepšení komunikačních dovedností a získání si nových přátel. Mně například pan domácí pomohl začlenit se do místní komunity a sehnat lístky na hokej zdarma.